Draft for review. This policy is not final yet.

Privacy policy

Draft of October 1, 2026

Save Room is an iPhone app for keeping two lists of places: your faves, and the places you want to try. Navigator PNW LLC publishes it. This page says what Save Room keeps about you, why, and how to delete it. Questions: hello@saveroom.app.

The short version

  • Save Room keeps only what it needs to show you and your friends your lists.
  • No ads, no analytics, and your data is never sold.
  • Deleting your account in Settings removes everything that belongs to it.

Who sees what

Save Room is invite-only for now. Your friends on Save Room see your name, your initials, your faves and your wishlist, and the notes on them. Your email address isn't shown to other people on Save Room. Nobody else sees your lists. Your friend link shows your name and initials to anyone who opens it, in the app or on saveroom.app, even without an account; it shows nothing else. Navigator PNW LLC looks at account data only to run Save Room, for example to read a report.

What Save Room stores

  • Your account: your email address and your password. The password is kept only in scrambled (hashed) form, which nobody can read.
  • Your name and initials, which your friends see.
  • Your settings: your language, your notification switches, and whether you want email from Save Room.
  • Your lists: the Google place ID of each place you save (a code that names the place, not its details), which list and tab it's on, when you saved or moved it, and the friend's list it came from, if any.
  • Your notes, up to 400 characters each. Your friends can see them.
  • The coordinates (latitude and longitude) of saved places, so they can go on a map. Google's terms let Save Room keep these for up to 30 days; older ones are deleted every day and fetched again when needed.
  • Your friendships, your friend links, who used them, and any accounts you've blocked.
  • Push tokens: the address Apple gives your phone for notifications, so Save Room can send the two you can switch on (someone used your link, a friend saved a place).
  • Reports you send about a note or a name, and reports others send. Each report is emailed to hello@saveroom.app so a person reads it. The person reported isn't told.
  • A daily count of your searches and place lookups, to keep everyone within Save Room's daily limits.
  • Crash reports, if crash reporting is on: technical details of what went wrong (the app version, the phone model and iOS version, and where in the app it happened), sent to Sentry. They are used only to fix bugs.

What Save Room doesn't do

  • No analytics and no advertising. Save Room doesn't track what you do in the app, or in other apps and websites.
  • Your data is never sold, and never shared with advertisers.
  • When you search near you, your phone's location goes to Google (through Save Room's server) as the center of the search. Save Room doesn't store it. To name the area you're in (such as Seattle), the phone asks Apple's location service. The three places you searched near most recently stay on your phone only.

Google Maps

Place names, addresses, ratings, hours and the map come from Google Maps. Save Room includes Google Maps features and content, and their use is subject to the Google Maps End User Additional Terms of Service and the Google Privacy Policy.

  • Searches and place details go from the app to Save Room's server, which asks Google. Google receives the search words and the area, not your name or email.
  • The map in the app is drawn by Google's own software, which connects to Google directly. The Google Privacy Policy covers what it collects.
  • Save Room never stores Google's names, addresses, ratings, prices, hours, phone numbers, websites or photos, on its servers or on your phone. They are fetched each time a screen shows them.

The services Save Room uses

  • Supabase: accounts and the database, in the United States (Oregon).
  • Google Maps Platform: place information and the map.
  • Cloudflare: this website and the emails Save Room sends.
  • Expo: app updates, and delivering push notifications (with Apple's push service).
  • Apple: TestFlight, the App Store, push notifications, and the names of areas for your location.
  • Sentry: crash reports, if crash reporting is on.

Each one handles your data to run its part of Save Room.

Emails

Save Room sends account emails: your invitation, password resets and email changes. If you turn on email from Save Room in Settings (it's off unless you turn it on), you may get occasional news, and every one of those emails has a way to stop them.

Deleting your account

In the app: Settings, Delete account. It removes your account and everything that belongs to it, at once: your name, email, settings, lists, notes, friendships, friend links and push tokens. It can't be undone. Reports other people made are kept, but no longer point to your account. Report emails already sent to hello@saveroom.app stay in that mailbox until they are deleted there. Copies in our host's backups disappear as the backups expire.

Changes

If this policy changes, this page will show the new version and its date. Big changes will be announced in the app or by email.

Contact

Navigator PNW LLC, hello@saveroom.app.

Brouillon en cours de relecture. Cette politique n'est pas encore définitive.

Politique de confidentialité

Brouillon du 1er octobre 2026

Save Room est une app iPhone pour garder deux listes d'adresses : vos favoris, et les adresses à essayer. Elle est publiée par Navigator PNW LLC. Cette page explique ce que Save Room conserve à votre sujet, pourquoi, et comment le supprimer. Une question ? hello@saveroom.app.

En bref

  • Save Room ne garde que ce qu'il faut pour montrer vos listes, à vous et à vos amis.
  • Pas de publicité, pas de statistiques d'usage, et vos données ne sont jamais vendues.
  • Supprimer votre compte dans les Réglages efface tout ce qui lui appartient.

Qui voit quoi

Save Room est sur invitation pour l'instant. Vos amis sur Save Room voient votre nom, vos initiales, vos favoris et votre liste à essayer, ainsi que les notes qui les accompagnent. Votre adresse e-mail n'est pas visible par les autres personnes sur Save Room. Personne d'autre ne voit vos listes. Votre lien d'amitié montre votre nom et vos initiales à toute personne qui l'ouvre, dans l'app ou sur saveroom.app, même sans compte ; il ne montre rien d'autre. Navigator PNW LLC ne consulte les données des comptes que pour faire fonctionner Save Room, par exemple pour lire un signalement.

Ce que Save Room conserve

  • Votre compte : votre adresse e-mail et votre mot de passe. Le mot de passe n'est conservé que sous forme brouillée (hachée), que personne ne peut lire.
  • Votre nom et vos initiales, visibles par vos amis.
  • Vos réglages : votre langue, vos notifications, et votre choix de recevoir ou non des e-mails de Save Room.
  • Vos listes : l'identifiant Google de chaque adresse enregistrée (un code qui désigne le lieu, sans ses détails), sa liste et son onglet, la date d'ajout ou de déplacement et, le cas échéant, le compte ami d'où elle vient.
  • Vos notes, jusqu'à 400 caractères chacune. Vos amis peuvent les voir.
  • Les coordonnées (latitude et longitude) des adresses enregistrées, pour les placer sur une carte. Les conditions de Google permettent de les garder 30 jours au plus ; les plus anciennes sont effacées chaque jour et récupérées de nouveau si besoin.
  • Vos amitiés, vos liens d'amitié, qui les a utilisés, et les comptes que vous avez bloqués.
  • Les jetons de notification : l'adresse qu'Apple attribue à votre téléphone pour les notifications, afin d'envoyer les deux que vous pouvez activer (quelqu'un a utilisé votre lien, vos amis ont enregistré une adresse).
  • Les signalements que vous envoyez au sujet d'une note ou d'un nom, et ceux que d'autres envoient. Chaque signalement est envoyé par e-mail à hello@saveroom.app pour être lu par une personne. La personne signalée n'est pas prévenue.
  • Un compteur quotidien de vos recherches et consultations d'adresses, pour respecter les limites quotidiennes de Save Room.
  • Les rapports de plantage, si cette fonction est activée : des détails techniques sur l'erreur (version de l'app, modèle de téléphone, version d'iOS et endroit de l'app concerné), envoyés à Sentry. Ils ne servent qu'à corriger les bugs.

Ce que Save Room ne fait pas

  • Ni statistiques d'usage ni publicité. Save Room ne suit pas ce que vous faites dans l'app, ni dans d'autres apps ou sites.
  • Vos données ne sont jamais vendues, ni partagées avec des annonceurs.
  • Quand vous cherchez près de vous, la position de votre téléphone est envoyée à Google (via le serveur de Save Room) comme centre de la recherche. Save Room ne la conserve pas. Pour nommer la ville ou le quartier, le téléphone interroge le service de localisation d'Apple. Les trois derniers lieux autour desquels vous avez cherché restent uniquement sur votre téléphone.

Google Maps

Les noms, adresses, évaluations, horaires et la carte viennent de Google Maps. Save Room intègre des fonctionnalités et des contenus Google Maps, dont l'utilisation est soumise aux Google Maps End User Additional Terms of Service et aux Règles de confidentialité de Google.

  • Les recherches et les détails d'une adresse passent de l'app au serveur de Save Room, qui interroge Google. Google reçoit les mots cherchés et la zone, mais ni votre nom ni votre e-mail.
  • La carte de l'app est affichée par le logiciel de Google, qui se connecte directement à Google. Les Règles de confidentialité de Google couvrent ce qu'il collecte.
  • Save Room ne conserve jamais les noms, adresses, évaluations, prix, horaires, numéros de téléphone, sites web ou photos de Google, ni sur ses serveurs ni sur votre téléphone. Ils sont récupérés à chaque affichage.

Les services utilisés par Save Room

  • Supabase : les comptes et la base de données, aux États-Unis (Oregon).
  • Google Maps Platform : les informations sur les adresses et la carte.
  • Cloudflare : ce site et les e-mails envoyés par Save Room.
  • Expo : les mises à jour de l'app et l'envoi des notifications (avec le service de notifications d'Apple).
  • Apple : TestFlight, l'App Store, les notifications, et le nom des lieux autour de vous.
  • Sentry : les rapports de plantage, si cette fonction est activée.

Chaque service traite vos données pour assurer sa part de Save Room.

E-mails

Save Room envoie des e-mails liés au compte : l'invitation, la réinitialisation du mot de passe et le changement d'adresse. Si vous acceptez les e-mails de Save Room dans les Réglages (ils sont désactivés tant que vous ne les activez pas), vous pourrez recevoir des nouvelles de temps en temps, et chacun de ces e-mails permet de les arrêter.

Supprimer votre compte

Dans l'app, la suppression du compte se trouve dans les Réglages. Elle efface immédiatement votre compte et tout ce qui lui appartient : nom, e-mail, réglages, listes, notes, amitiés, liens et jetons de notification. C'est définitif. Les signalements faits par d'autres restent, mais ne sont plus liés à votre compte. Les e-mails de signalement déjà envoyés à hello@saveroom.app restent dans cette boîte jusqu'à ce qu'ils y soient supprimés. Les copies dans les sauvegardes de notre hébergeur disparaissent à leur expiration.

Modifications

Si cette politique change, cette page affichera la nouvelle version et sa date. Les changements importants seront annoncés dans l'app ou par e-mail.

Contact

Navigator PNW LLC, hello@saveroom.app.

Bozza in revisione. Questa informativa non è ancora definitiva.

Informativa sulla privacy

Bozza del 1° ottobre 2026

Save Room è un'app per iPhone per tenere due liste di posti: i tuoi favoriti e quelli che vuoi provare. La pubblica Navigator PNW LLC. Questa pagina spiega cosa conserva Save Room su di te, perché e come cancellarlo. Domande? hello@saveroom.app.

In breve

  • Save Room conserva solo quello che serve per mostrare le tue liste a te e ai tuoi amici.
  • Niente pubblicità, niente statistiche d'uso, e i tuoi dati non vengono mai venduti.
  • Eliminare l'account nelle Impostazioni cancella tutto ciò che gli appartiene.

Chi vede cosa

Per ora Save Room è solo su invito. I tuoi amici su Save Room vedono il tuo nome, le tue iniziali, i tuoi favoriti e i tuoi desideri, con le note. Il tuo indirizzo email non è visibile alle altre persone su Save Room. Nessun altro vede le tue liste. Il tuo link di amicizia mostra il tuo nome e le tue iniziali a chiunque lo apra, nell'app o su saveroom.app, anche senza account; non mostra nient'altro. Navigator PNW LLC consulta i dati degli account solo per far funzionare Save Room, per esempio per leggere una segnalazione.

Cosa conserva Save Room

  • Il tuo account: l'indirizzo email e la password. La password è conservata solo in forma di hash, illeggibile per chiunque.
  • Il tuo nome e le tue iniziali, che i tuoi amici vedono.
  • Le tue impostazioni: la lingua, le notifiche e se vuoi ricevere email da Save Room.
  • Le tue liste: l'ID Google di ogni posto salvato (un codice che indica il posto, senza i dettagli), in quale lista e scheda si trova, quando l'hai salvato o spostato e, se c'è, l'account amico da cui arriva.
  • Le tue note, fino a 400 caratteri ciascuna. I tuoi amici possono vederle.
  • Le coordinate (latitudine e longitudine) dei posti salvati, per mostrarli su una mappa. I termini di Google permettono di tenerle al massimo 30 giorni: quelle più vecchie vengono cancellate ogni giorno e richieste di nuovo quando servono.
  • Le tue amicizie, i tuoi link di amicizia, chi li ha usati e gli account che hai bloccato.
  • I token per le notifiche: l'indirizzo che Apple assegna al telefono per le notifiche, per inviarti le due che puoi attivare (qualcuno ha usato il tuo link, i tuoi amici hanno salvato un posto).
  • Le segnalazioni che invii su una nota o un nome, e quelle inviate da altri. Ogni segnalazione arriva via email a hello@saveroom.app, dove la legge una persona. La persona segnalata non viene avvisata.
  • Un conteggio giornaliero delle tue ricerche e consultazioni di posti, per restare nei limiti giornalieri di Save Room.
  • I rapporti sugli arresti anomali, se sono attivi: dettagli tecnici sull'errore (versione dell'app, modello del telefono, versione di iOS e punto dell'app), inviati a Sentry. Servono solo a correggere i bug.

Cosa non fa Save Room

  • Niente statistiche d'uso e niente pubblicità. Save Room non traccia cosa fai nell'app, né in altre app o siti.
  • I tuoi dati non vengono mai venduti, né condivisi con inserzionisti.
  • Quando cerchi vicino a te, la posizione del telefono viene inviata a Google (tramite il server di Save Room) come centro della ricerca. Save Room non la conserva. Per dare un nome alla zona in cui ti trovi, il telefono chiede al servizio di localizzazione di Apple. Gli ultimi tre luoghi in cui hai cercato restano solo sul tuo telefono.

Google Maps

Nomi, indirizzi, valutazioni, orari e la mappa vengono da Google Maps. Save Room include funzioni e contenuti di Google Maps, il cui uso è soggetto ai Google Maps End User Additional Terms of Service e alle Norme sulla privacy di Google.

  • Le ricerche e i dettagli dei posti passano dall'app al server di Save Room, che li chiede a Google. Google riceve le parole cercate e la zona, non il tuo nome né la tua email.
  • La mappa nell'app è disegnata dal software di Google, che si collega direttamente a Google. Le Norme sulla privacy di Google coprono ciò che raccoglie.
  • Save Room non conserva mai nomi, indirizzi, valutazioni, prezzi, orari, numeri di telefono, siti web o foto di Google, né sui suoi server né sul tuo telefono. Vengono richiesti ogni volta che una schermata li mostra.

I servizi usati da Save Room

  • Supabase: account e database, negli Stati Uniti (Oregon).
  • Google Maps Platform: informazioni sui posti e la mappa.
  • Cloudflare: questo sito e le email inviate da Save Room.
  • Expo: aggiornamenti dell'app e invio delle notifiche (con il servizio di notifiche di Apple).
  • Apple: TestFlight, l'App Store, le notifiche e i nomi delle zone in cui ti trovi.
  • Sentry: i rapporti sugli arresti anomali, se sono attivi.

Ognuno tratta i tuoi dati per fare la sua parte di Save Room.

Email

Save Room invia email legate all'account: l'invito, il ripristino della password e il cambio di email. Se nelle Impostazioni scegli di ricevere email da Save Room (sono disattivate finché non le attivi), potrai ricevere qualche novità, e ognuna di queste email ti permette di smettere.

Eliminare l'account

Nell'app, l'eliminazione dell'account si trova nelle Impostazioni. Cancella subito l'account e tutto ciò che gli appartiene: nome, email, impostazioni, liste, note, amicizie, link e token per le notifiche. Non si può annullare. Le segnalazioni fatte da altri restano, ma non sono più collegate al tuo account. Le email di segnalazione già inviate a hello@saveroom.app restano in quella casella finché non vengono cancellate lì. Le copie nei backup del nostro fornitore spariscono quando i backup scadono.

Modifiche

Se questa informativa cambia, questa pagina mostrerà la nuova versione con la data. Le modifiche importanti saranno annunciate nell'app o via email.

Contatti

Navigator PNW LLC, hello@saveroom.app.